Семейные сцены

Автор - Томас Манн
Перевод - Наталия Ман

Режиссер - КАРБАУСКИС Миндаугас
Художник - БАРХИН Сергей
Автор инсценировки - Миндаугас КАРБАУСКИС
Музыкальное оформление - Натали ПЛЭЖЕ
Художник по костюмам - Наталья ВОЙНОВА
Художник по свету - Сергей СКОРНЕЦКИЙ
Хормейстер - Максим ОЛЕЙНИКОВ
Фортепиано - Мария САДУРДИНОВА

Классические литературные произведения всегда пользовались особым интересом у кинематографических и театральных режиссеров. Коллектив столичного РАМТа решился на постановку спектакля по немецкому классическому роману «Будденброки». Билеты на постановку в кассах не залеживаются, что свидетельствует о серьезном зрительском интересе.

Автором романа «Будденброки» является знаменитый мастер эпического романа Томас Манн. В основу сюжета этого произведения положено описание жизни нескольких поколений одной немецкой семьи. Это успешные бюргеры и коммерсанты, бизнес которых на протяжении десятилетий процветает в небольшом портовом городке. Семью Будденброков отличают твердые жизненные принципы и безупречная репутация. Они пользуются заслуженными богатством и славой, уверенные в том, что процветание их потомков гарантировано на века.

Выполнивший эту постановку на сцене РАМТа режиссер Миндаугас Карбаускис считает, что персонажи романа очень похожи на наших современников, на сегодняшнее поколение людей, отличающихся умом, деловитостью, точным пониманием целей, которые они хотят достичь в своей жизни. Людей, ориентированных на семейные ценности, дом, воспитание детей. Этим людям реалистичные заботы семейного быта и ясные перспективы развития бизнеса помогают обрести уверенность, защитить себя от сомнений.

«Будденброки» призваны показать зрителям, что такая ясность и однозначность жизненного уклада защищает не навсегда и далеко не полностью. Человек старательно учится, легко разбирается в самых запутанных финансовых и деловых вопросах, формирует личный капитал и репутацию, обустраивает семейный быт. Но однажды настает момент, когда земля вдруг уходит из-под ног, и казавшаяся абсолютно незыблемой картина мироздания на глазах дает трещины и теряет свои краски…

В подзаголовке романа Томаса Манна говорится, что это история, рассказывающая о закате и гибели одного семейства. Билеты на «Будденброков» помогают пришедшим на этот спектакль зрителям задуматься над очень важными, коренными вопросами нашего бытия